Das Projekt ist abgeschlossen!

Auf der Ergebnisseite kann man sich ab jetzt die Präsentationsmappe ansehen. Sie besteht aus unserem Abschlussbericht, den erstellten Informationsblättern beider Schulen und einer abschließenden Seite mit weiteren Ideen für den Vergleich Luxemburg-Südtirol.
Es sind nach wie vor aber auch die einzelnen Informationsblätter auf der Seite.

Viel Spaß beim Schmökern!

7. Projekteinheit LTB

Wir haben manche Wörter der südtirolerischen Sprache gelernt. Wir haben über das Projekt geredet und wie wir es gefunden haben.

Joana und Stéphanie

6. Projekteinheit LTB

Letztes Mal haben wir die Namen von den Schülern aus Südtirol auf kleinen Blättern bekommen. Wir mussten uns vorstellen und unsere Adresse aufschreiben.

Wir mussten Wörter zu Luxemburg finden von A-Z, die mit Südtirol nichts gemeinsam haben, und in Zweiergruppen Bilder dafür suchen.

Ryan und Lucas

Infoblätter

Neue Infoblätter sind online unter "Ergebnisse"!

5. Projekteinheit LTB

Beim letzten Mal haben wir alle Feiertage aufgeschrieben und anschließend haben wir die passenden Fotos darauf geklebt und die Festtage erklärt.

Amina und Joana A.

4. Projekteinheit LTB

Wir haben Gruppen gebildet. Wir sollten Sätze auf Luxemburgisch sammeln. Das hat viel Spaß gemacht, es war aber auch schwierig, weil da schwierige Worte auf Luxemburgisch zu schreiben waren.

Michael und Christophe

3. Projekteinheit MS Tramin

04.05.2012 Heute haben wir uns am Anfang zusammengesetzt und dann Gruppen gebildet. Wir hatten folgende Themen: Geschichte Südtirols, Sprachenverteilung in Südtirol, Statistiken zur Sprachenverteilung. Jede Gruppe hat ein Thema behandelt und das Wichtigste herausgeschrieben. Wir mussten auch in Büchern nachschauen.

                                                                                                                 Thomas 2A

4. Projekteinheit MS Tramin

Heute haben wir alle gemeinsam ein paar Sätze und Stichwörter in unserem Dialekt gesammelt. Jeder hat einen Satz aufgeschrieben, der ihm gefallen hat oder den er für hilfreich empfand. Uns hat diese Einheit Spaß gemacht und wir sind schon auf die Letzeburgischen Sätze gespannt.

Gerta, 2B

Porte Ouverte - Tag der offenen Tür am LTB

Heute war der Tag der offenen Tür am LTB. Mit unserem Projekt waren wir als eigener Informationsstand vertreten und haben allen Interessierten erklärt, was genau wir in diesem Projekt machen. Wir konnten auch schon erste Ergebnisse (Infoblätter) zeigen und haben ein paar Flyer verteilt. Außerdem hatten wir ein kleines Quiz vorbereitet, das unsere Besucher am Computer ausfüllen konnten. Es war das reinste Rätselraten!!! 

Dieses Quiz findet ihr nun auch auf einer eigenen Seite auf unserem Blog.

  Hier zeigen wir die ersten Ergebnisse unseres Projekts

3. Projekteinheit LTB

Am Dienstag haben ich und meine Gruppe ein kleines Blatt gekriegt, da stand blau für Französisch, grün für Luxemburgisch, rot für Deutsch und gelb für andere Sprachen (Englisch, Portugiesisch, Italienisch...). Dann haben wir verschiedene kleine Bilder mit den Farben, die wir gekriegt haben, ausgemalt.
Zum Schluss haben wir kurze Filme über Südtirol angesehen.

Steve und Maeva

Infoblätter

Auf der Ergebnisseite sind die ersten Informationsblätter zu sehen!

2. Projekteinheit LTB

In der zweiten Einheit war die Klasse in verschiedene Gruppen eingeteilt. Wir haben einen Steckbrief über Luxemburg erstellt. Um die passenden Antworten zu finden, hatten wir Broschüren zur Verfügung. Die andere Gruppe hat versucht, den durchschnittlichen Luxemburger zu erstellen.

Doriana und Maria

Forumseite

Ab heute habt ihr auch die Möglichkeit, euch in einem Forum auszutauschen! Es ist jetzt eine eigene Seite dafür eingerichtet.

2. Projekteinheit MS Tramin

Gestern, am 23.04.2012 haben wir in Zweierteams alles Mögliche von Südtirol aus dem Internet, aus Büchern und von Landkarten herausgeschrieben. Wir haben versucht einiges über die Geschichte Südtirols, die Sehenswürdigkeiten und die Sportlichkeit der Südtiroler zusammenzutragen und haben eine Kurzvorstellung Südtirols gemacht.

Simon 2B

1. Projekteinheit LTB

In der ersten Einheit waren wir in einem Informatiksaal und haben über Südtirol geforscht. Wir mussten bei 9 verschiedenen Stationen Fragen beantworten. Dabei haben wir zu zweit gearbeitet. Die Themen waren zum Beispiel "Sprache", "Geschichte", "Typische Produkte", "Politik" usw. Wir haben es sehr interessant gefunden und freuen uns auf den weiteren Austausch!

Monica und Flavio

1. Projekteinheit MS Tramin

Gestern hatten wir die erste Projekteinheit. Uns hat es großen Spaß gemacht über das Land Luxemburg zu forschen. Das Internet benutzten wir weniger. Um die Arbeitsblätter ausfüllen zu können, waren die Prospekte sehr hilfreich und interessant. Die meisten von uns arbeiteten alleine, aber wenn wir Hilfe brauchten, konnten wir immer jeden fragen. Heute haben wir uns mehr über das Land selbst informiert, als über die Geschichte. Wir haben erfahren, dass man in Luxemburg drei verschiedene Sprachen spricht. Das finden wir sehr aufregend. Wir freuen uns, dass wir durch dieses Projekt viel über ein anderes Land erfahren dürfen.

Für die 2B Sandra Sa. 

Projektstart

Projektstart am 16. April 2012!